Serbest, maf her bingehn  mirov ye, l kurd j bpar e.


[ Bersivek Binivse | Yanıt Yazınız ]  [ Forum ]  [ Nivsn Nuh | Yeni Yazılar ]

SERINCDANEK LI NAV ROBOZIK

Nivsevan / Yazan: Goran Candan  
Demjmr / Tarih: 03.01.2014  17:30:38

SERINCDANEK LI NAV ROBOZIK




Roja 28 ileya Yekem ku dewleta tirk 35 xortn eleng n gund Robozik y ser bi Qilaban (Uludere) bi bombeyn firokey kut, nav v gund hing li armedorn Kurdistan belav b. Pa j ev nav bi riya rojnamevann tirk, yan kurdn tirkaxv (turkofon), bi xelet hat nivsn lvkirin.

L bel li gor gundiyn ku li ser v byer bi wan re hevpeyvn hatiye kirin (biner: Milliyet 12.01.2012), nav v gund, wek ta nuha t gotin ne 'robosk', l bel wek Robozik bi lv dikin, dibjin. Van gundiyn ku bi wan re hevpeyvn hatiye kirin, dibjin: 'Robozik', ne "robosk".

Li gor zanyar pvana peyvsaziya kurd j, pir durust e ku weya rast a v nav wek 'Robozik' be ne "robosk". Ji ber ku wateyeka (manaya) peyva 'robozik' di kurd de heye, l wateya peyva 'robosk'y qet nn e.

Her wisa j dibe ku rojnamevan, ji ber nezaniya xwe ya li war ziman kurd erdngariya Kurdistan, v nav ji devn gundiyn kurd bi xelet bihstibin. Gava gund gotibin; 'nav v gund Robozik e', hing rojnamevann turkofon (tirkaxv) j ev nav wek nzk dengsaziya (fonetka) tirk wisa nivsne: Robosk.

L bel peyva kurd ya Robozik peyvek e, ku pwendiya w j bi serdema xorperestiy (gne tapnmas) heye. Wek tt zann, bavkaln kurdan, ku li ser Kurdistana mjy dijiyan, ber xorperest bn. Ji ber v yek, gelek newar, bi taybet j, newarn li herma Botan, ku ji hla mj, ziman anda kurd, dil seranser Kurdistan ye, op bermayn van peyvn ji v serdema kevin, gelek l hene. Wek nimne; navn mirovan, navn newarn gund bajarokan hwd..

Vca li gor v br baweriy j ev peyva Robozik wel divebe:

ro: tav, xor, ro'j'
boz: ron, reng vekir, boz
ik: bikkirin (dimunitiv). Her wek nav: lawik, kurik, keik, krik, darik hwd

Wate (yan): ro + boz + ik = ciy roj-ron y bik. Ew ciy bik ku ro/roj l boz/ron dike. Ciy ron/vekir. Ciy ne tar.

Li gor v vekirin irovekirin, div newarek din, gundek din bi nav 'Roboz' j hebe. Wate: Roboz Mazin. Ji lew re 'Robozik' bik 'Roboz' ye.

Ji bo pitrastkirina v brbaweriya (teoriya) cihderka peyva Robozik, div mirov here v gund li derdor jngeha v gund ba temae bike bi gelemper binere b ka ev gund ciyek end ron (boz) ye.


Goran Candan




Tirk nav Robozik guhertine kirine: 'Ortasu ky'


Bersivan / Yanıtlar :
  • 884izme9 - KennethVed - 14.09.2017 - 07:38:49
  • swolnoql - PhyllisBlaby - 26.04.2017 - 02:50:03
  • gks22kub - BennybaX - 04.03.2017 - 20:57:10
  • yccwc6xm - BennybaX - 03.03.2017 - 00:18:10
  • pjx44en8 - AlfredBus - 22.01.2017 - 21:16:54
  • pj1hhy62 - AlfredBus - 22.01.2017 - 01:02:52
  • ntzltj5t - KennethVed - 19.01.2017 - 22:05:21
  • ezhwkjep - Michaelpoems - 16.01.2017 - 23:01:24
  • ww8ntuw1 - KennethVed - 12.01.2017 - 23:30:28
  • 7nl3emsm - Michaelpoems - 12.01.2017 - 13:09:20
  • rrlmvtvi - AlfredBus - 12.01.2017 - 11:33:07
  • r918i71f - Aaronded - 04.01.2017 - 23:17:16
  • gqf6luem - Charlestem - 01.01.2017 - 11:18:56
  • ehtkos1t - asdemhlorej - 14.12.2016 - 16:27:51
  • gzvulbcr - asdemtb4ggz - 10.12.2016 - 01:44:12
  • bzdjh2ni - asdemmq63ml - 06.12.2016 - 00:38:53
  • o5bdc71b - asdem0b111t - 31.10.2016 - 04:53:48
  • omci2km9 - asdemcq17xo - 29.10.2016 - 04:16:37
  • h5bh95xv - asdem5jbslg - 21.10.2016 - 00:26:30
  • k6l9i1qf - asdemysrspt - 11.10.2016 - 14:59:08
  • opqfvc46 - asdemqo4pk4 - 06.10.2016 - 04:07:12
  • 938h1w65 - asdemmf3lr1 - 28.09.2016 - 16:48:54
  • 2lc18zly - asdem0szslx - 08.09.2016 - 01:07:43
  • ezaskcya - asdemymyt2n - 07.09.2016 - 02:02:55
  • c5025vy5 - asdemulyf2c - 02.09.2016 - 02:16:36
  • hp1kprfp - asdem3h8wlu - 31.07.2016 - 23:04:14
  • jk3osx5y - asdemqssau2 - 24.07.2016 - 10:06:09
  • g76kdyvy - asdemielm02 - 16.07.2016 - 00:42:48
  • tai7762o - asdem0nvtt2 - 29.06.2016 - 10:05:22
  • 793ffc5w - asdem54ga24 - 24.06.2016 - 16:38:19
  • hz4osg5p - asdem3c5sgh - 22.06.2016 - 07:24:27
  • pq5bruk9 - asdemjsrmrp - 15.06.2016 - 03:21:47

[ Bersivek Binivse | Yanıt Yazınız ]  [ Forum ]  [ Nivsn Nuh | Yeni Yazılar ]


Serbesti Web / 2003 - 2013
E-mail: serbestiyakurdistan@hotmail.com